រឿង ចៅឌី


មានកុមារម្នាក់ឈោះឌី ដែលមានផ្ទះរស់នៅឆ្ងាយពីសាលារៀន។   ជារៀងរាល់ថ្ងៃ   ពេលដែលត្រូវទៅរៀននៀសាលា ឌី បានវេចបាយទៅជាមួយសំរាប់ហូបពេលថ្ងៃត្រង់។ ពេលចេញពីរៀន សិស្សដែលនៅឆ្ងាយពីសាលាទាំងអស់តែងតែយកបាយមកហូបជួបជុំគ្នា នៅក្រោមម្លប់ឈើក្បែរថ្នាក់រៀន។

ថ្ងៃមួយនៅពេលដែលសិស្សទាំងអស់រៀបបាយ ដើម្បីហូបជុំគ្នា ចៅឌីបានឃើញក្មេងម្នាក់ ទឹកមុខស្ងួត៖អង្គុយឆ្ងាយពីគេ។  ចៅឌីដើរទៅជិត ហើយសួរថា៖

នែសៅ!  ម៉េចក៏ឯងមិនទៅហូបបាយជុំជាមួយគេ

ទេ! (សៅឆ្លើយ)។

ម្តេចក៏ឯងឆ្លើយថាទេ ដូច្នេះ? (ឌីសួរបញ្ជាក់)។

សៅក៏តបមកវិញ៖

គ្នាមិនឃ្លានទេ!

ឌីក៏សួរបញ្ជាក់ម្តងទៀត 

ឯងឈឺទេដឹង?

សៅឆ្លើតថា៖

ទេ! គ្នាឥតឈឺទេ!

ឌីក៏សួរបន្តែមទៀតដោយឆ្ងល់៖

ចុះឯណាបាយ និងម្ហូប?

សៅនៅស្ងៀមអោនមុខចុះ     ស្រក់ទឹកភ្នែកតក់ៗ។ ចៅឌីឃើញដូចនោះ ក៏យល់ដឹងថា    ចៅសៅប្រាកដជាគ្មានអ្វីហូបនឹងគេទេ     ទើបបានជាមិនហ៊ានទៅចូលហូបជុំជាមួយគេ ហើយបានជាអង្គុយធ្វើមុខស្ងួត។     ឌីអាណិតសៅខ្លាំងណាស់  ហើយក៏ចាប់ដៃសៅដឹកដើរទៅឆ្ងាយពីគេ    ហើយអោយអង្គុយនៅទីកំបាំងមួយ។ ឌីយកបាយ និងម្ហូបរបស់ខ្លួនចែករំលែកអោយសៅពាក់កណ្ដាល។     សៅមើលមុខឌីដោយអំណរគុណ។ អ្នកទាំងពីរនាំគ្នាហូបបាយដោយរីករាយ។ 



No comments:

Post a Comment

ពាក្យ លេង

Read the sentences below then translate into English. ១. បូណាគូររូបលេង។ ២. ប្អូនរបស់បូណាកំពុងលេងហ្គេម។ ៣. ណាវីនាំបូណាទៅលេងនៅមាត់ទន្លេ។...